Início  Contacto - Yara Belchior Perfil Psicanálise e o Social
Destaques
BANESE Card
 Notas/Colunas
 Abraço de Chegada
 Mensagem do Dia
 Entrevistas
 Perfil do Leitor
 Artes/Literatura
 Iridologia
 Palestras
 Sexo
 Tudo é Energia
 Colunas Anteriores
 Email's e Respostas
 SOS Cidades
 Flashes e Eventos
 Esportes/Turismo
 Municípios
 Classificados
 Astral
 Artigos/Reflexões
 Meio-Ambiente
 Salve, Jorge!
 Santos e Orixás
 

COLUNA YARA BELCHIOR: GRAÇAS A VIDA, A FORÇA DA VIDA!

21/07/2011, 06:08

 

 

WWW.SALVEJORGE.COM

COLUNA YARA BELCHIOR

 

www.yarabelchior.com.br

 

www.salvejorge.com - Salve, Jorge! J

 

 

 

Graças a Vida!

 

Violeta Parra

 

Yara Belchior, Jornalista-Colunista/SE.

Graças(Obrigado) à Vida que me tem dado tanto
me deu dois olhos que quando os abro
perfeito distingo o negro do claro
e no alto céu seu fundo estrelado
e nas multidões o homem que eu amo.

Graças à Vida que me tem dado tanto
me deu o som do abedecedário
com ele as palavras que penso e declaro
mãe amigo irmão e luz alumiando,
a rota da alma do que estou amando.




Graças à Vida que me tem dado tanto
me deu a marcha de meus pés cansados
com eles andei cidades e charcos,
praias e desertos montanhas e planos
e a casa tua, tua rua e teu pátio.

 

 

Graças à Vida que me tem dado tanto
me deu o coração que agita seu marco
quando olho o fruto do cérebro humano,
quando olho o bom tão longe do mau,
quando olho o fundo de teus olhos claros.

 

Graças à Vida que me tem dado tanto
me deu o riso e me deu o pranto,
assim eu distingo dita de *quebranto
os dois materiais que formam meu canto
e o canto de vocês que é o mesmo canto
e o canto de todos que é meu próprio canto.

 

Graças(Obrigado) a vida

Graças a vida

Graças a vida

Graças a vida

 

 

 

 

 

Gracias a La Vida



Violeta Parra

 

Yara Belchior, no colo de meu pai, que ao lado de minha mãe, de Deus, do universo e da vida, me ensinam a viver, e muito.

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me dio dos luceros que cuando los abro
perfecto distingo lo negro del blanco
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes el hombre que yo amo.

 

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado el sonido y el abedecedario
con él las palabras que pienso y declaro
madre amigo hermano y luz alumbrando,
la ruta del alma del que estoy amando.

 

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado la marcha de mis pies cansados
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos montañas y llanos
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

 

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me dio el corazón que agita su marco
cuando miro el fruto del cerebro humano,
cuando miro al bueno tan lejos del malo,
cuando miro al fondo de tus ojos claros.


 

Gracias a la Vida que me ha dado tanto
me ha dado la risa y me ha dado el llanto,
así yo distingo dicha de quebranto
los dos materiales que forman mi canto
y el canto de ustedes que es el mismo canto
y el canto de todos que es mi propio canto.

 

Gracias a la Vida
Gracias a la Vida
Gracias a la Vida
Gracias a la Vida.

 

 

 

A Força da Vida!

 

Letra: Paolo Vallesi e Datti

Música: Renato Russo

 

Também quando nós jogamos fora
por raiva ou por covardia
por um amor inconsolável
também quando em casa é o lugar mais impossível de se viver
e choras e não sabes que coisa queres
crê há uma força em nós meu amor
mais forte que um raio,
que este mundo louco e inútil;
É mais forte que uma morte incompreensível
e que esta saudade que não nos deixa mais.

 

Quando tocares o fundo com os dedos
na hora sentirás a força da vida
que te trará consigo.
Amor, não sabes ...
verás que existe uma saída

 

Também quando comes por dor
e no silêncio sente o coração
como um barulho insuportável
e não queres mais levantar
e o mundo é inalcançavel;
e ainda quando a esperança
já não te basta

WWW.SALVEJORGE.COM

 

Tem uma vontade que esta morte desafia
é a nossa dignidade, a força da vida
que não se pergunta nunca o que é a eternidade.

 

Também tem quem a ofende
ou quem a vende o outro lado

 

Quando sentires que a segura entre seus dedos
reconhecerás a força da vida
que está consigo.
Não a deixes partir nunca
Não te deixes ficar sem ela.
Também dentro das prisões
da nossa hipocrisia
também no fundo os hospitais
em novas doenças
tem uma força que te cuida
e que reconheces
é a força mais determinada que temos em nós
que sonha e não se rende nunca:
É a vontade
mais frágil e infinita
a nossa dignidade
a força da vida.

 

Meu amor é a força da vida
que não pergunta nunca
o que é a eternidade
mas que luta todos os dias juntos a nós
até que não termines

 

Quando sentires
que seguras entre seus dedos
a reconhecerás
a força da vida

 

A força está dentro de nós
meu amor, a sentirás
a força da vida
que te convencerá
sussurando macio:
"olha ainda quanta vida tem!"

 

 

 

La Forza Della Vita

 

Letra: Paolo Valessi e Dati

 

São Miguel Arcanjo

Anche quando ci buttiamo via
Per rabbia o per vigliacheria
Per un amore inconsolabile
Anche quando in casa è el posto più invisibile
Piangi e non lo sai che cosa vuoi
Cre...di c'è una forza in noi amore mio
Pio forte dello scintillio
Di questo mondo pazzo e inutile
È più forte di una morte incomprensibile
Di questa nostalgia che non ci lascia Mai.
Quando toccherai il fondo con le dita
A um tratto sentirai la forza della vita
Che ti transcinerà con se Amore non lo sai
Vedrai una via d'uscita c'è.
Anche quando mangi per dolore
E nel silenzio senti il cuore
Come in rumore insopportabile
E non vuoi più alzarti e il mondo è irraggiungibile
Anche quando la speranza oramai non ti basterà.
Cè una volontà che questa morte sfida
È la nostra dignità la forza della vita
Che non si chiede mai cos'è eternità
Anche se c'è chi la offende
O chi le vende l'aldilà.
Quando sentirai che afferra le tue dita
La riconoscerai la forza della vita
Che ti transcinerà con se
Non lasciarti andare mai
Non lasciarti senza te
Anche dentro alle prigioni
Della nostra ipocrisia
Anche in fondo agli ospedali
Nella nuova malattia
C'è una forza che ti guarda e che riconoscerai
È la forza più testarda che c'è in noi
Che sogna e non si arrende mai
È la volontà più fragile e infinita
La nostra dignità
Amore mio è la forza della vita
Che non si chiede mai
Cos'è l'eternità
Ma che lotta tutti i giorni insieme a noi
Finchè non finirá
Quando sentirai che afferra le tue dita
La riconoscerai La forza della vita
La forza è dentro noi
Amore mio prima o poi la sentirai
La forza della vita
Che ti transcinerà con se
Che sussurra intenerita:
"Guarda ancora quanta vita c'è!"

 

 


O Cavaleiro e os Moinhos

 

De: João Bosco e Aldir Blanc

 

Yara Belchior - A primeira dos alunos da primeira turma a caminhar sobre as brasas vivas, em curso de Eduardo Shinyashiki em Aracaju. Existem fotos melhores do referido evento, onde a cor das brasas vivas aparecem. (Fotos: Arquivo YBS, uso restrito)

Acreditar na existência dourada do sol

Mesmo que em plena boca

Nos bata o açoite

Contínuo da noite

Arrebentar a corrente

Que envolve o amanhã

Despertar as espadas

Varrer as esfinges

Das encruzilhadas

Todo esse tempo

Foi igual a dormir num navio

Sem fazer movimento

Mas tecendo o fio

Da água e do vento

Eu baderneiro

Me tornei cavaleiro

Malandramente pelos caminhos

Meu companheiro

Ta armado até os dentes

Já não há mais moinhos

Como os de antigamente.

 

 

 

Agradecimentos

 

 

Galáxia Iluminada: A Força de Deus!

Graças a Deus, ao Universo, a Vida. Aos meus pais, família e amigos espirituais e terrenos, encarnados e desencarnados, por tudo.

 

 

 

 

 

 

Salve, Jorge!

 

 

Que São Jorge Guerreiro, todos os Orixás e Espíritos de luzes continuem nos protegendo e abrindo os nossos caminhos hoje e sempre, Amém.

 

 

* Yara Belchior é Jornalista-Colunista; Bacharela em Letras-Português/UFS; Pós-Graduação em Psicanálise/UFS; Iridologia/AMI. Entre as Colunas que assinou está a "Ponto de Vista", da Revista Veja.

 

 

E-mail: yarabelchior@infonet.com.br

 

 

Reproduções somente com autorização da Coluna Yara Belchior.

 

 

Retorne à Coluna Yara Belchior digitando assim, ou guardando em seus sites preferidos:

 

www.yarabelchior.com.br

 

www.salvejorge.com

 

Aperte a tecla F5 do seu computador para ler esta Coluna sempre atualizada.

 

Deus está conosco J

Paz, Amor, Saúde, Energia Positiva, Dinheiro, Sucesso, Proteção e Prosperidade J

ENVIAR
IMPRIMIR

Anteriores:
Yara Belchior na Infonet
Yara Belchior no Facebook
Banese
www.yarabelchior.com.br - Todos os direitos reservados. Proibidas cópias, transcrições e reproduções sem prévia autorização.